INV 32439, Recto
NIII 10024
MA 9481
Inv. français, t. XIII 1745
vol.13, p.248

Département des Arts graphiques
Cabinet des dessins
Fonds des dessins et miniatures

Poussin, Nicolas (1594-1665)
Ecole française

Sainte Famille à l'escalier

'Parmi les trois études d'ensemble (P. Rosenberg & L.-A. Prat, 1994, I, n° 45, pl. 26 et n° 46, pl. 30) en rapport avec la Sainte Famille aux cinq figures, dite 'La Sainte Famille à l'escalier', celle-ci est la plus proche de la peinture que Poussin réalisa, selon Félibien, pour Hennequin de Fresne en 1648 et que grava Claudine Bouzonnet-Stella (D. Wildenstein, 1957) puis en contrepartie Jean-Baptiste de Poilly et Nicolas de Poilly (X. Salmon, 2019). Cette peinture, rapidement louée pour la science de sa composition en triangle, est celle acquise par le Cleveland Museum of Art (A. Blunt, 1966) ; reconnue comme originale par J. Thuillier (1974). Le musée Bonnat à Bayonne conserve une copie de ce dessin (Inv. 257, P. Rosenberg & L.-A. Prat, 1994, I, p. 25, non repr.). Le Louvre conserve aussi un dessin d'après la peinture (voir Inv. 32 557) (J.-F. Méjanès, 1997) Le musée de Dijon conserve une première pensée pour la 'Sainte Famille à l'escalier'. Dans la version new-yorkaise, Poussin s'est servi des éléments décoratifs et des accessoires pour rythmer l'espace autour des figures. (M. Hilaire, 2006) Le Georgia Museum of Art à Athens possède une copie anonyme du XVIIIe siècle, en sens inverse de la toile de Cleveland (R. Randolf & B. Bohn, 2008).

Bibliographie :
D. Wildenstein, 'Les Graveurs de Poussin au XVIIème siècle', 1957, n° 52
A. Blunt, 'The Painting of Nicolas Poussin. A critical catalogue', London, 1966, p. 40
J. Thuillier, 'Tout l'œuvre peint de Nicolas Poussin', Paris, 1974, n° 152, repr..
P. Rosenberg & L.-A. Prat, 'Nicolas Poussin. Catalogue raisonné' des dessins', Milan, 1994, n° 45, pl. 26 et n° 46, pl. 30 ; I, p. 25, non repr.
J.-F. Méjanès, 'Musée du Louvre, Cabinet des dessins - Inventaire Général des dessins français, Lettre P', Paris, 1997, R.M.N., n° 1745, p. 452
M. Hilaire in "L'appel de l'Italie, artistes français et nordiques dans la péninsule française, dessins des XVIIe et XVIIIe siècles", cat. exp. Grenoble, 2006-2007, n°26
R. Randolf & B. Bohn, 'The art of disegno, Italian prints and drawings from the Georgia Museum of Art', cat. exp., Athens, Georgia Museum of Art', 2008, n° 44
X. Salmon in 'Splendeur de la Peinture Française. Regard de René Huyghe - La Formation de la grande manière et ses transformations', Tokyo, Musée Fuji, Fukuoka, Musée national de Kyushu, Osaka, Osaka City Museum of Fine Arts, 5 octobre 2019 - 14 juin 2020, Pierre Rosenberg, Xavier Salmon, Denis Lavalle, Ono Yoshiki, Tokyo, 2019, n° 72, p. 210, repr. et p. 345 (en français)

H. 0,182 m ; L. 0,247 m

Plume et encre brune, lavis brun, tracé préparatoire à la pierre noire, avec corrections à la gouache blanche. Mise au carreau à la pierre noire sauf dans la partie inférieure. Trait d'encadrement à la plume et encre noire. Doublé.
Dessin restauré

vers 1648

E. Jabach (L. 2959) ; Inventaire Jabach, IV, n° 461 ('Poussin, Sainte Famille avec saint Jean-Baptiste et sainte Elisabeth') ; entré dans le Cabinet du Roi en 1671 ; paraphe des dessins remontés (L. 2961) ; marques de la Commission du Museum (L. 1899) et du premier Conservatoire (ancien L. 2207).Dessin probablement issu de l'ensemble des dessins dits d'ordonnance collés et dorés de la collection d'Everhard Jabach acquis pour le roi en 1671

A. Critères de l'identification

Le dessin ne présente aucun des signes attestant sa provenance et son acquisition en 1671 :

- montage Jabach ivoire à large bande d'or fin ;
- numéro d'inventaire Jabach à la sanguine, au verso du montage ;
- paraphe Jabach à l'encre brune [L. 2959], au verso du montage ;

- marques, au verso du montage, du récolement des dessins Jabach effectué en 1690 par Jean Prioult, commissaire-enquêteur au Châtelet de Paris, à la suite du décès de Charles Le Brun, premier peintre du roi, directeur et garde général du Cabinet des tableaux et dessins :

- transcription en toutes lettres du numéro d'inventaire Jabach ;
- paraphe Prioult [L. 2953].

Sa présence dans les collections royales à la date de 1752 est attestée par le paraphe de Jean-Charles Garnier d'Isle, contrôleur des Bâtiments du roi, apposé lors du récolement effectué en 1752 [L. 2961].

L'iconographie, la technique et les dimensions du montage telles qu'on peut les restituer sont en accord avec la description donnée par l'une des notices de l'inventaire établi par Jabach en 1671.

B. Notice de l'Inventaire Jabach, février 1671. Mise au net.
Paris, Bibliothèque nationale de France, Manuscrit français 869

Inventaire de 653 desseins de l'escolle des Carrache et moderne :

461

La Vierge le petit Jesus sainct Joseph sainct Jean et saincte Elizabeth figures entieres a la plume et lavé sur papier blanc de 12 pouces de long sur 9 pouces 1/2 de haut

dudit [de Poussin]Inventaire du Musée Napoléon. Dessins. Vol.7, p.1181, chap. : Ecole française, carton 97. (...) Numéro : 9481. Nom du maître : Idem & Poussin, Nicolas /&. Numéro d'ordre dans l'oeuvre du maître : 11. Désignation des sujets : Deux Saintes Familles. Dessins à la plume et lavés, portant le même n° . Il ont été exposés en l'an cinq sous le n° 397, en l'an dix sous le n° 439, et en 1811 sous le n° 620. mention d'exposition barrée au crayon Dimensions : H. 18 x L. 25 cm à l'encre. Origine : Idem & Collection ancienne /&. Emplacement actuel : Idem & Galerie d'Apollon /&. Signe de recollement : Vu au crayon#Vu au crayon#trait oblique / au crayon / sous le n° Morel d'Arleux. Cote : 1DD39

Dernière provenance : Jabach, Everhard

1671

Cleveland, Museum of Art, oeuvre en rapport - Bayonne, Musée Bonnat, oeuvre en rapport - New York, Pierpont Morgan Library, oeuvre en rapport - Dijon, Musée des Beaux-Arts, oeuvre en rapport - Paris, Musée du Louvre, oeuvre en rapport - Athens, Georgia Museum of Art, University of Georgia, oeuvre en rapport

Elisabeth, sainte - Joseph, saint - Vierge Marie - Hennequin de Fresne, M.+ - Poilly, Jean-Baptiste, gravure en rapport - Poilly, Nicolas, de, gravure en rapport - Jean-Baptiste enfant, saint - Jésus Enfant - Bouzonnet-Stella, Claudine, gravure en rapport

ICONOGRAPHIE RELIGIEUSE - Sainte Famille - Sainte Famille avec sainte Elisabeth et le petit saint Jean - Poussin, Nicolas, Sainte Famille à l'escalier

encre noire à la plume - encre brune à la plume - gouache (blanc) - lavis (brun) - pierre noire - mise au carreau