stèle funéraire ; stèle de type Kôm Abou Billou, image 1/2
stèle funéraire ; stèle de type Kôm Abou Billou, image 2/2
stèle funéraire ; stèle de type Kôm Abou Billou, image 1/2
stèle funéraire ; stèle de type Kôm Abou Billou, image 2/2
Download
Next
Previous

stèle funéraire ; stèle de type Kôm Abou Billou

395 / 641 (époque byzantine)
Lieu de découverte : Fayoum (Égypte)
E 21147 ; MG 3648
Département des Arts de Byzance et des Chrétientés en Orient
Inventory number
Numéro principal : E 21147
Numéro d'entrée : MG 3648

Description

Object name/Title
Dénomination : stèle funéraire ; stèle de type Kôm Abou Billou
Description/Features
Décor : homme (debout, bras levés, tunique) ; femme (debout, bras levés, manteau, tunique) ; colonnade
Inscriptions
Écriture :
grec
Nature du texte :
date
épitaphe
Traduction :
Seigneur, donne le repos à l'âme de tes serviteurs, Anba Kir... [Apakire] et Jeanne (?) (sa) soeur; ils se sont reposés dans la paix, le 11 de Phar[mouthi] 15e in[diction]
Names and titles
Kyros ; Ioanna

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 45 cm ; Largeur : 36,2 cm ; Epaisseur : 7,8 cm
Materials and techniques
Matériau : calcaire
Technique : sculpture, bas-relief saillant, peinture

Places and dates

Date
époque byzantine (395 - 641)
Place of discovery
Fayoum (Égypte)

History

Object history
Achat de S. de Ricci au Fayoum en mars 1905.
Propriétaire précédent : Musée du Louvre, AE, Paris
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Musée Guimet, Ancien affectataire
Ricci, Seymour de, Collectionneur, 1905-?
Acquisition details
attribué au Louvre
Acquisition date
date d'arrivée au Musée : 1948
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Arts de Byzance et des Chrétientés en Orient

Location of object

Current location
non exposé

Bibliography

- Ballet, Pascale, « Images féminines d’Antinoupolis. Les dernières terres cuites d’Égypte », dans Mysliwiec, Karol ; Rys, Agnieszka (dir.), Crossing time and space : to commemorate Hanna Szymanska, Warsaw : IKSiOPAN, Institute of Mediterranean and Oriental Cultures ; Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, (Travaux de l'Institut des cultures méditerranéennes et orientales de l'Académie polonaise des sciences 7), 2020, p. 35-60, p. 39 n. 29, fig. 12 p. 50
- Firon, Fanny, La mort en Égypte romaine : de l'encadrement par le pouvoir romain à la gestion personnelle (de 30 av. J.-C. au début du IVe siècle ap. J.-C), Milano, SilvanaEditoriale, ( CENiM 24), 2020, p. 106, 214
- Galliano, Geneviève (dir.), Un jour, j'achetai une momie, Émile Guimet et l'Égypte antique, cat. exp. (Lyon, Musée des Beaux-Arts, 30 mars - 2 juillet 2012), Paris ; Lyon, Hazan ; musée des Beaux-Arts de Lyon, 2012, p. 184, ill. p. 184, n° 41
- Bel, Nicolas ; Giroire, Cécile ; Gombert, Florence ; Rutschowscaya, Marie-Hélène (dir.), L'Orient romain et byzantin au Louvre, Arles / Paris, Actes Sud / Louvre éditions, 2012, p. 68, 71, fig. 37 p. 71
- Schaten, Sofia, « Grabstelen mit Orantendarstellungen aus dem Fayyum », dans Eaton-Krauss, Marianne ; Fluck, Cäcilia ; van Loon, Gertrud J. M. (dir.), Egypt 1350 BC - AD 1800 : Art historical and archeological studies for Gawdat Gabra, Wiesbaden, Reichert, 2011, p. 119-132, p. 128-129, n° 19
- Rutschowscaya, Marie-Hélène (dir.) ; Bénazeth, Dominique (dir.) (dir.), L'art copte en Egypte : 2000 ans de christianisme, cat. exp. (Paris, Institut du monde arabe, 15/05/2000-03/09/2000 ; Cap d'Agde, musée de l'Ephèbe, 30/09/2000-07/01/2001), [Paris], Institut du monde arabe ; Gallimard, 2000, p. 48, ill. p. 48, n° 23
- Bosson, Nathalie ; Aufrère, Sydney H. (dir.), Egyptes, l'égyptien et le copte : Catalogue de l'exposition, cat. exp. (Lattes, musée archéologique Henri Prades, 1999), Lattes, Musée archéologique Henri-Prades, 1999, p. 234, ill. 62 p. 238, n° 62
- Coquin, René-Georges ; Rutschowscaya, Marie-Hélène, « Les stèles coptes du Département des antiquités égyptiennes du Louvre », Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale (BIFAO), 94, 1994, p. 107-131, p. 110-111, n° 03
- Rutschowscaya, Marie-Hélène, « Cinq stèles coptes du musée du Louvre », dans Berger, Catherine ; Clerc, Gisèle ; Grimal, Nicolas (dir.), Hommages à Jean Leclant, 4, Varia. Le Caire, Institut français d'archéologie orientale (IFAO), (Bibliothèque d'étude = BdE ; 106/1), 1994, p. 317-322, p. 317 et note 1
- Bernand, Étienne, Inscriptions grecques d'Égypte et de Nubie au Musée du Louvre, [Musée du Louvre], Paris, CNRS Éditions, 1992, p. 159-160, Pl. 63, n° 107
- Du Bourguet, Pierre, « Christian subjects in Coptic art : Orant », dans Atiya, Aziz S. (dir.), The Coptic Encyclopedia, 2, Babi -Cros. New York, Macmillan Publishing Company, 1991, p. 536-538, p. 536

Exhibition history

- Un jour j'achetai une momie. Emile Guimet et l'Egypte antique, Lyon (France), Musée des Beaux-Arts, salle d'exposition, 30/03/2012 - 03/07/2012
Last updated on 10.05.2023
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.